Geben Sie die folgenden Daten ein, um Ihre Buchung zu bearbeiten

Noch nicht gebucht? Auf gehts!

Datenschutzerklärung

 

DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Diese Datenschutzerklärung ist untrennbarer Bestandteil der Allgemeinen Bedingungen von www.greentripcanarias.com. Mit dem Zugriff auf die Website, der Navigation und der Nutzung von auf ihr angebotenen Diensten erklären Sie sich mit den Allgemeinen Bedingungen einverstanden (d. h., sowohl mit der Datenschutzerklärung als auch mit den Cookie-Richtlinien). Lesen Sie diese deshalb bitte aufmerksam durch!

WER IST FÜR DIE VERARBEITUNG IHRER DATEN VERANTWORTLICH?

Alle von den Nutzern über die verschiedenen Formulare wie Antrags-, Registrierungs-, Werbeaktions- und Kontaktformulare oder per E-Mail an T-TIME BELOW THE LINE S.L. übermittelten Daten werden mithilfe telematischer, elektronischer und nicht automatisierter Medien in Dateien gespeichert und verarbeitet, die ordnungsgemäß bei der spanischen Datenschutzbehörde AEPD (www.agpd.es), registriert sind. Verantwortlich für diese Dateien ist:

T-TIME BELOW THE LINE S.L. mit der Handelsmarke GREENTRIP CANARIAS und Firmensitz in der Calle Perojo Nr. 30 bajo, E-35003 Las Palmas de Gran Canaria, Steuernummer CIF B76150903

WER IST ZUR ÜBERMITTLUNG VON DATEN BERECHTIGT

Wenn Sie auf unsere Seite zugreifen, erklären Sie, dass alle von Ihnen übermittelten Daten wahr und zutreffend sind. Die Übermittlung dieser Daten erfolgt freiwillig und Sie erteilen uns Ihr Einverständnis sowohl zu deren elektronischer als auch nicht automatisierter Verarbeitung für nachfolgend beschriebene legitime Zwecke von T-TIME BELOW THE LINE S.L. Die Daten werden nicht für Zwecke verwendet, die damit nicht vereinbar sind und für die keine Genehmigung erteilt wurde.

Einzig der Nutzer selbst ist berechtigt, seine personenbezogenen Daten zu übermitteln. Damit Ihre Daten stets aktuell sind und dem Stand der Grundsätze des spanischen Datenschutzgesetzes (LOPD) entsprechen, bittet T-TIME BELOW THE LINE S.L. Sie darum, uns von Änderungen jeglicher Art in Kenntnis zu setzen. Dazu können Sie entweder eine E-Mail an hello@greentripcanarias.com richten oder die entsprechende Option unter „Kontaktaufnahme“ auswählen. Der Nutzer wird darauf aufmerksam gemacht, dass es für die Aktualisierung seiner Daten erforderlich ist, die Identität durch Vorlage einer Fotokopie des Personalausweises oder eines vergleichbaren Dokuments nachzuweisen.

WELCHE DATEN WERDEN VON UNS ERFASST?

Wenn der Nutzer auf bestimmte Dienste zugreifen möchte, die zuvor seine Registrierung erfordern, er Informationen erhalten oder sich mit T-TIME BELOW THE LINE S.L. in Verbindung setzen möchte, sind entweder die betreffenden Formulare auszufüllen, die der Beantragung personenbezogener Daten dienen, oder sonstige Medien zu verwenden, die dem Nutzer für den Zugriff auf bestimmte Dienste bereit gestellt werden und welche jeweils auf der Seite www.greentripcanarias.com zur Verfügung stehen.

Der Nutzer wird beim Ausfüllen der Registrierungsformulare auf die Datenschutzerklärung und sein Einverständnis zur Verarbeitung der personenbezogenen Daten hingewiesen.

Mit dem Versand einer Anfrage, wenn Sie sich per E-Mail mit uns in Verbindung setzen oder ein Formular ausfüllen, um sich für einen der Dienste von T-TIME BELOW THE LINE S.L. zu registrieren, erklären Sie sich mit den vorliegenden Bestimmungen (bezüglich derer Sie erklären, dass Sie über sie freiwillig, bewusst, ausdrücklich und umfassend informiert worden sind) und damit einverstanden, dass Ihre personenbezogenen Daten in sämtliche Dateien für personenbezogene Endverbraucherdaten von T-TIME BELOW THE LINE S.L. aufgenommen werden, deren Firmenname und -sitz am Anfang dieser Datenschutzerklärung angeführt sind.

Wenn der Nutzer, unbeschadet seiner Rechte auf Zugriff, Berichtigung, Löschung oder Widerspruch, die er gemäß den Bestimmungen dieser Datenschutzerklärung geltend machen kann, zu einem späteren Zeitpunkt sein Einverständnis zum Erhalt von Mitteilungen per E-Mail oder auf jeglichem vergleichbaren Weg widerrufen möchte, kann er dies entweder unter „Kontaktaufnahme“ der Webseite beantragen, soweit vorhanden, oder andernfalls über den in allen Mitteilungen enthaltenen Links.

Die von T-TIME BELOW THE LINE S.L. zum Zwecke der Verarbeitung angeforderten Daten sind stets angemessen und sachdienlich und gehen nicht über Ihren Informations- und/oder Teilnahmeantrag an T-TIME BELOW THE LINE S.L. hinaus.

WIE WERDEN DIESE INFORMATIONEN VERWENDET?

T-TIME BELOW THE LINE S.L. verwendet die von Ihnen übermittelten Informationen für folgende Zwecke:

  1. Zur Aufrechterhaltung und Verwaltung der Geschäftsbeziehung mit dem Nutzer und für Informations-, Forschungs-, statistische, Marktforschungs-, Bildungs- und Vermarktungszwecke sowie zur Bereitstellung der vom Nutzer angeforderten Dienste, einschließlich dem Versand von Mitteilungen per E-Mail und anderen vergleichbaren elektronischen und nicht elektronischen Kommunikationsmitteln, um über Produkte, Dienste und Aktivitäten, die mit T-TIME BELOW THE LINE S.L. in Verbindung stehen, zu informieren.
  2. Zur Nutzung unserer Dienste muss sich der Nutzer gegebenenfalls registrieren. In diesem Fall werden ihm Daten für „Login“ und „Password“ (Benutzername und Kennwort) zugewiesen, mit denen er sich bei jedem neuen Login identifiziert. Die Kennung des Nutzers ist nach Anlegen seines Profils auf allen Plattformen dieselbe.
  3. T-TIME BELOW THE LINE S.L. kann die von den Nutzern übermittelten Daten für die Verwaltung der Geschäftsbeziehungen und der genutzten / bereitgestellten Dienste von T-TIME BELOW THE LINE S.L. verwenden.
  4. Der Nutzer ist damit einverstanden, dass T-TIME BELOW THE LINE S.L. Daten seines Surfverhaltens dazu nutzen kann, um ihm über den Browser und/oder das zusätzliche Software-Modul Informationen und Werbung von T-TIME BELOW THE LINE S.L. an seine interne Messaging-Adresse zu senden.
  5. Der Nutzer erteilt T-TIME BELOW THE LINE S.L. hiermit außerdem sein Einverständnis zur Verarbeitung seiner Geo-Lokalisierungsdaten, um ihm während seiner Nutzung der Site von TAKSEE Geo-Lokalisierungsdienste anbieten zu können, Fahrtkostenaufwand zu kalkulieren und einen kundenspezifischen Service zu gewährleisten.
  6. Der Nutzer ist ebenso damit einverstanden, dass T-TIME BELOW THE LINE S.L. seine Daten in ihrer Gesamtheit verarbeitet, um Benutzerprofile zu erstellen und auf diesem Wege die Nutzer besser kennen zu lernen, Marktstudien durchzuführen und einen kundenspezifischeren Service anzubieten.
  7. Mit dem bloßen Zugriff auf die Webseite, jedweder Aktivität oder der Nutzung der Dienste und Inhalte erteilt der Nutzer T-TIME BELOW THE LINE S.L. ausdrücklich sein Einverständnis zum internationalen Datentransfer, um den einwandfreien Betrieb der Webseite und ihrem Hosting zu gewährleisten. Ebenso ist er mit allen sonstigen Aktivitäten einverstanden, die den Zugriff und/oder das Speichern von Daten außerhalb der Europäischen Union beinhalten.

MITTEILUNGEN PER E-MAIL

Wenn der Nutzer per E-Mail Informationen von uns anfordert, erteilt er uns sein informiertes, bewusstes und ausdrückliches Einverständnis zur Verarbeitung seiner Daten. Unsere E-Mails beinhalten Informationen darüber, wie Sie Ihr Einverständnis widerrufen können und wie Sie sich von Mitteilungen von T-TIME BELOW THE LINE S.L. abmelden können.

WIE UND WEM WERDEN DIESE INFORMATIONEN ZUGÄNGLICH GEMACHT?

Wer sich auf irgendeiner der zu T-TIME BELOW THE LINE S.L. gehörenden Seiten registriert, ist damit einverstanden, dass die in der vorliegenden Datenschutzerklärung genannten Daten zu den vorgenannten Zwecken weitergeleitet werden können.

T-TIME BELOW THE LINE S.L. beabsichtigt die Überlassung und Übermittlung der Daten im Sinne von Artikel 11.2.c des spanischen Datenschutzgesetzes (LOPD) im Rahmen ihrer Pflichterfüllung gegenüber Behörden, wenn dies gemäß dem jeweils geltenden Recht erforderlich ist, und gegebenenfalls auch an andere Stellen wie staatliche Sicherheitskräfte und gerichtliche Instanzen.

Für den Fall, dass der Nutzer nicht mit der genannten Überlassung der Daten einverstanden sein sollte, hat er grundsätzlich von der Nutzung der Dienste und der Teilnahme an Werbeaktionen oder Wettbewerben abzusehen.

ART UND SICHERHEIT DER DATEN

T-TIME BELOW THE LINE S.L. macht den Nutzer darauf aufmerksam, dass kein Nutzer dazu berechtigt ist, die Identität einer anderen Person zu verwenden und deren personenbezogenen Daten zu übermitteln, es sei denn, die Vertretung ist rechtmäßig und wird nachgewiesen. Der Nutzer hat jederzeit zu beachten, dass er ausschließlich Daten seiner eigenen Identität übermitteln darf, die angemessen, sachdienlich, aktuell, exakt und wahrheitsgetreu sind.

In diesem Sinne ist ausschließlich der Nutzer für jedweden direkten oder indirekten Schaden haftbar, der Dritten oder T-TIME BELOW THE LINE S.L. durch die Verwendung von personenbezogener Daten anderer Person entstehen könnten oder durch die Verwendung von den eigenen personenbezogenen Daten, wenn diese nicht wahrheitsgetreu, fehlerhaft, nicht aktuell, unangemessen oder impertinent sind.

Nutzer, die personenbezogene Daten eines Dritten übermitteln, sind auch diesem gegenüber haftbar im Sinne der Informationspflicht gemäß Artikel 5.4 des spanischen Gesetzes über den Schutz personenbezogener Daten vom 13. Dezember 1999 (LOPD) hinsichtlich personenbezogener Daten, die nicht direkt über den Betroffenen erfasst wurden, und/oder für die Konsequenzen, die sich aus der Unterlassung der Informationspflicht und gegebenenfalls des nicht abgegebenen Einverständnisses ergeben.

Sollte der Nutzer aus eigenem Willen entscheiden, T-TIME BELOW THE LINE S.L. personenbezogene Daten Dritter (z. B. E-Mail-Adresse oder Telefonnummer) zwecks Zusendung oder Empfehlung von Inhaltsbestandteilen von T-TIME BELOW THE LINE S.L. zu übermitteln, verpflichtet sich der Nutzer dazu, diese zuvor von seiner Absicht in Kenntnis zu setzen, deren Daten an T-TIME BELOW THE LINE S.L. weiterzuleiten und holt deren Einverständnis für die Datenverarbeitung und den Versand von Mitteilungen gemäß geltendem Recht ein. Andernfalls ist der Nutzer haftbar.

T-TIME BELOW THE LINE S.L. ist die Sicherheit aller Informationen und personenbezogenen Daten wichtig und deshalb erfolgt die Verarbeitung unter Zusicherung aller angemessenen Sicherheits- und Vertraulichkeitsgarantien. Bedauerlicherweise ist das Übertragen von Daten über das Internet nicht ganz sicher; deshalb sind wir Tag für Tag darum bemüht, in diese Webseite zu investieren, um sie zu verbessern sowie Funktionen bereitzustellen, die einen immer höheren Sicherheitsstandard gewährleisten.

Bei Erhalt Ihrer Informationen werden angemessene Sicherheitsmaßnahmen getroffen, um den Zugriff, die Vertraulichkeit und die Vollständigkeit der Daten zu gewährleisten sowie um Verlust, Missbrauch und/oder Änderungen der Daten vorzubeugen, die unserer Aufsicht unterliegen. Deshalb werden unsere Sicherheits- und Datenschutzerklärungen regelmäßig geprüft und erforderlichenfalls überarbeitet. Nur dafür besonders bevollmächtigte Mitarbeiter haben Zugriff auf die Informationen des Nutzers.

IHRE RECHTE UND ZUGRIFF AUF DIE INFORMATIONEN

Im Einvernehmen mit der geltenden EU-Richtlinie (Richtlinie 95/46/EU) und dem spanischen Gesetz über den Schutz personenbezogener Daten vom 13. Dezember 1999 (LOPD) haben Sie die Möglichkeit zur Geltendmachung nachfolgend angeführter Persönlichkeitsrechte, indem Sie uns dies unter Nachweis Ihrer Identität über elektronische Kommunikationsmittel (E-Mail) mitteilen oder ein Schreiben an unseren Datenschutzverantwortlichen richten.

Sie haben folgende Rechte:

  1. Recht auf Widerruf des Einverständnisses und Antrag auf Nichtverarbeitung der personenbezogenen Daten.
  2. Recht auf Zugriff auf die Informationen, die uns über Ihre Person vorliegen, auf Kenntnis der Verarbeitungszwecke und der rechtmäßig versandten Mitteilungen sowie derjenigen, die für das Anbieten der von Ihnen erbetenen Dienste erforderlich sind;
  3. Recht auf Berichtigung Ihrer Daten, damit die Informationen, über die wir verfügen, gemäß Ihren Angaben aktualisiert und auf den neuesten Stand gebracht werden;
  4. Recht auf Löschung Ihrer Daten nach Ablauf der gesetzlichen Speicherungsfrist gemäß den anzuwendenden Vorschriften;
  5. Der Nutzer hat das Recht, der Verarbeitung seiner Daten für Werbezwecke und dem Erhalt von Mitteilungen zu widersprechen. Er ist außerdem dazu berechtigt, jederzeit sein Einverständnis zu widerrufen. Dafür ist eine Mitteilung an das Unternehmen T-TIME BELOW THE LINE S.L. ausreichend, aus der hervorgeht, dass der Nutzer unbeschadet seines Widerspruchsrechts keine weiteren Mitteilungen mehr erhalten möchte. Der Nutzer kann seinen Widerspruch zum Ausdruck bringen, indem er das diesbezügliche Formular unter „Kontaktaufnahme“ ausfüllt oder - sollte diese Option nicht zur Verfügung stehen - in der Form, die in allen Mitteilungen erläutert wird.

Unsere Seite www.greentripcanarias.com kann Links zu und von anderen Websites enthalten. Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen, berücksichtigen Sie bitte, dass personenbezogene Daten und Informationen von Ihnen verlangt werden können. Deshalb empfehlen wir Ihnen, die Datenschutzerklärungen dieser Webseiten unbedingt zu lesen.

VERANTWORTLICHER DES DATENSCHUTZES

Sie können jederzeit unentgeltlich per Post oder E-Mail Ihre Rechte geltend machen. Da es sich um ein Persönlichkeitsrecht handelt, ist diesem Antrag eine Fotokopie Ihres Personalausweises, Ihrer Ausländeridentifikationsnummer oder Ihres Reisepasses beizufügen.

Anträge sind an den Verantwortlichen des Datenschutzes an folgende Anschrift zu richten:

T-TIME BELOW THE LINE, S.L. mit der Handelsmarke GREENTRIP CANARIAS und Firmensitz in der Calle Perojo Nr. 30 bajo, E-35003 Las Palmas de Gran Canaria, Spain

ÄNDERUNGEN DER DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Von Zeit zu Zeit nehmen wir Änderungen und Anpassungen an unserer Datenschutzerklärung und der Verarbeitung der personenbezogenen Daten vor. Wir empfehlen Ihnen deshalb, diese bei jedem Besuch der Webseite zu lesen, um sich angemessen zu informieren, bevor Sie personenbezogene Daten an uns übermitteln.